點閱()

留言()

剪貼()

轉寄()

列印

新聞快訊

放大圖片

圖片: 1 / ?

范逸臣說：「很訝異，盡量不朝政治因素聯想。」

今年國片奇蹟《海角七号》傳出反攻大陸無望！該片原獲禮遇月底將在大陸上映，但有大陸媒體前天傳出，該片上映臨時喊停，原因是內容涉及皇民化，恐造成大陸民眾仇日情緒高漲。此消息一出，女主角日本藝人田中千繪最尷尬，昨說：「希望大家用比較輕鬆的心情去面對。」代理該片在大陸發行的龍祥電影董事長王應祥昨強調，《海角》是延至下月上片，並未被禁演。
全台票房已達4.6億元的《海角》最近在香港和新加坡上映，在兩岸交流恢復熱絡時，還獲得額外禮遇以增額的名義進軍大陸，10月底新聞局長史亞平證實大陸已審批通過，海協會會長陳雲林日前來台時稱看過該片，讚賞之餘還希望去看「飄著雨的國境之南」。
但北京《法制晚報》前天卻報導，因海協會會長陳雲林上月28日在座談會上稱該片內容涉及皇民化陰影，可能造成民族情緒激化；有人透露引進程序已終止，大陸釋出的善意全不見。但記者昨聯絡大陸電影局市場處處長周寶林，他說：「沒聽過這回事，該片正在後製當中。」
新聞局電影處處長陳志寬昨轉述王應祥說法，上月1日原準備安排大陸放映城市、檔期，但大陸方面卻臨時表示因海關與發行公司有問題要協調，請等候通知，至今無回應，新聞局將透過海基、海協兩會溝通協助上映。王應祥昨稍後說，因繁體轉簡體字幕尚未完成，由12月底緩至1月上映。
《海角》因「友子情書」是發生在二次大戰日本殖民台灣背景，被推測可能因此遭大陸扯入意識型態爭議，田中千繪昨有點難過，對「皇民化」，她說「電影屬於藝術類，希望不要做這樣的聯想。」范逸臣昨說：「很訝異，原本想《海角七号》進大陸，可以做很好的交流，盡量不朝政治因素聯想。如果不能進大陸，演唱的電影歌曲不能藉此進軍大陸，很可惜。」導演魏德聖昨未接手機，協助《海角》處理大陸版權的Rita昨說：「正在了解中。」
為何大陸會有皇民化說法，參與《海角》製作的作詞人嚴云農說：「魏德聖沒有這種意識形態，日本人被遣返是時代所造成，日本教師不是代表日本皇民，他根本不想回去。文化是彼此影響和激盪，沒有所謂的殖民。」
報導：宇若霏、徐佩君