人物側寫
昨服藥過量的女詩人張香華,是人稱「柏老」的柏楊,晚年最依賴的女人。
張香華和柏楊的姻緣頗具戲劇性。三十一年前, 剛坐完十年政治獄的柏楊和已結束前段婚姻的張香華,在一場聚會中認識,隔天柏楊就寫了封情書熱烈追求,但張深怕柏楊受打擊,並未接受,柏楊則堅定地告訴她:「我從不怕任何打擊!」張香華當下就決定要嫁給柏楊。兩個感情都馥烈的文人,從此相守半生。
多年來,創作嚴謹,日常事務卻大而化之的柏老相當依賴張香華,張香華曾笑說:「兩個人不行一樣糊塗,只得我去學精明。」她幫柏楊整理文稿、處理版權、管理圖書,因而被稱為「柏楊背後的女人」。

 

多年來持續創作
不過張香華不甘於做個隱形人,她曾說:「我不滿足於只做一個人的妻子。我有自己的能量,要追求自我的完成。」多年來她持續創作,出版多本詩集並編譯外國詩作,在詩壇很活躍。
詩人焦桐說,張香華為人直爽,也講義氣,筆觸淺白但散發豐沛感情;她長期翻譯南斯拉夫與日本詩人作品,增進國人對國際詩壇了解,在文學交流上有不少貢獻。焦桐說,張香華的代表作《我愛的人在火燒島上》,不僅傾訴對柏楊的感情,也對其他政治犯及家屬表達關懷,曾引起不少共鳴。記者楊桂華、羅凡勇

 

 

留言(1) 剪貼(0) 轉寄(2)
暱稱
主題
內容
驗證碼
請輸入左方驗證碼
這麼依賴呀 +黑名單 +加為好友
發表於 2008/05/24 10:54:44
柏楊晚年最依賴的女人
有幫他用手打出來嗎?
更多...
昔日新聞
 
 
 
 
28
29
30
31

今日大代誌

輸入字詞:
選擇語言:
生活情報
 
壹蘋果網絡(台灣) 壹蘋果網絡(香港) 台灣壹週刊 網站導覽 刊登廣告 聯絡我們 關於壹蘋果網絡
©2008 Next Media Interactive Limited.All rights reserved.
英屬維京群島商壹傳媒互動有限公司 版權所有 不得轉載