點閱()

留言()

剪貼()

轉寄()

列印

新聞快訊

對話
Charlotte：Impressive. What's the most difficult thing that's happened in your teaching career, and how did you overcome it？
夏洛特：很好。妳教書生涯中發生過什麽最困難的事？妳又是如何克服這個難題的？
Sarah：When you have troublesome students who do not feel interested in learning, it can be very difficult. However, with some extra effort, it is possible to gain their trust, build up their confidence, and even stimulate and inspire them. This situation can be very challenging, but there are ways to overcome it by being aware of the students' difficulties and being supportive when they have troubles.
莎拉：班上若有問題學生對學習不感興趣時，事情可能就會很棘手。然而，藉由額外付出心力，還是有可能取得他們的信任，強化他們的信心，甚至鼓舞並激發這些學生。這種情況很具挑戰性，但藉由了解學生的問題所在，並在他們有難時伸出援手，一切還是有辦法克服的。

單字片語
★troublesome a. 麻煩的，棘手的
例：The problem has proven more troublesome than I expected.（這個問題比我預料中的還棘手。）
★extra a. 額外的
an extra + 數字= an additional + 數字= a further + 數字　額外的……
例：We still need an extra fifty thousand dollars for the project.（我們還需要另外5萬美元執行這項專案。）
★stimulate vt. 刺激
例：Good teachers should ask questions to stimulate students to think.（好老師應該要問問題以刺激學生思考。）
★inspire vt. 鼓勵╱賦予……靈感
inspire sb to V　　鼓勵某人從事……
例：After her trip to China, Janet felt inspired to learn Chinese.（中國之旅後，珍妮特受到鼓舞要學中文。）
★overcome vt. 克服
三態：overcome, overcame, overcome
例：Ted finally managed to overcome his fear of public speaking.（泰德終於成功克服他對公開演說的恐懼。）