點閱()

留言()

剪貼()

轉寄()

列印

新聞快訊

KellyTalk

2008年12月23日蘋果日報

放大圖片

圖片: 1 / ?

名媛孫芸芸最近很愛穿緊身leggings，而且還不搭長版上衣，光11、12月至少就公開穿了4次，Kelly老是看到她的Camel toe（胯下三角洲）大剌剌形狀畢露，看得既害羞又刺眼，一方面疑惑出身豪門、家教良好的她怎麼會穿得這麼失禮，但又猜想也許孫芸芸近期改走「低調的情色」路線。不過她日前出席李蒨蓉的結婚紀念趴，竟變本加厲改穿金色leggings，整個三角洲不但形狀清楚，連中間的陰溝都超明顯，莫非這就是傳說中的「卡到陰」？

Camel toe指陰溝
什麼是Camel toe？直譯是駱駝趾，上網隨便一查就知道真正的意思是女生的「陰溝」。Kelly看過尼可拉斯凱吉主演的電影《氣象人》（The Weather Man）裡，他念國小的胖妹女兒，因為褲子太緊露出Camel toe遭到同學恥笑。Kelly希望各位熱愛時尚女孩們不要有樣學樣，這樣不但不美，還很丟臉。