Advertising Associate Interview(Part VII)
廣告專員面試篇(七)
2009年03月08日蘋果日報
對話
Chris:Good. We keep pretty flexible office hours, but you may need to work late for several days in a row to meet deadlines. Is that OK?
克里斯:很好。我們的上班時間很彈性,但偶爾妳可能得連續加班好幾天趕最後期限。沒問題嗎?
Nancy:Oh, yes. When I'm working on a project, I'm happy to put in extra hours to ensure its completion on time.
南西:噢,沒問題的。當我處理一件案子時,我很樂於投入更多時間以確定能在期限內完成。
Chris:Well Nancy, thanks for your time today. If we decide to hire you, we will get back in touch with you soon.
克里斯:嗯,南西,謝謝妳今天撥冗前來。我們若決定要錄用妳時,很快就會與妳聯繫。
Nancy:Great, thank you. Goodbye, Chris.
南西:好的,謝謝您。克里斯,再見。
Chris:Bye, Nancy.
克里斯:南西,再見。
單字片語
★flexible a.有彈性的
inflexible a.沒有彈性的
例:One good thing about working at home is that you have flexible working hours.
(在家工作的好處之一就是你的工作時間很彈性。)
★deadline n.最後期限
meet the deadline在期限內做完
例:I need to work overtime this week to meet the deadline of this project.
(這星期我得加班以趕在期限內完成這件案子。)
★work on…從事/研究/處理……
例:This case is a tough one. I will need more time to work on it.
(這件案子有點棘手。我需要更多時間來處理它。)
★put in extra hours投入更多時間
put in a lot of effort投入許多心力
put in a lot of energy投入許多精力
例:The director put in a lot of effort to make this movie.
(該導演投入許多心力來拍這部電影。)
★ensure vt.確定,保證
例:All these procedures were made to ensure public safety.
(這些程序的制定都是為了確保公共安全。)
★get / keep in touch with sb與某人聯繫
例:I'll get in touch with you about the test results in a couple of days.
(過幾天我會就測試結果與您聯繫。)