天才難自棄

放大圖片 運動人雜誌 提供

蘇翊傑
身高：181公分
體重：74公斤
出生年月日：1987/01/28
本季攻守數據：8.4分、3.3籃板、3.7助攻、1.5抄截

即使美國夢幻隊最終完成了奪金的使命，但風采卻仍舊被西班牙未滿18歲的天才後衛盧比歐(Ricky Rubio)搶走，凡是看過他打球的人，無不為他那充滿靈的動作給深深吸引。(或者是他那俊秀的臉龐)

但是奧運期間，在電視機前看著看著，總覺得盧比歐打球跟某位SBL的球員很像，那就是達欣虎隊的「小四」蘇翊傑，你跟筆者想的是一樣的嗎？至少，問過很多SBL的球員，大家也都是這樣的認為。

打從蘇翊傑高中時期念強恕時，就不少人把他跟「籃球精靈」顏行書做比較，認為是十年才出一次的天才後衛，因為在球場上一舉手一投足，都是那樣與眾不同深具「靈性」，你很難用精準的字眼去形容，但十個人中目光焦點就是會落在「那個人」身上。

早在加入SBL之前，蘇翊傑就被視為未來中華隊當家後衛的不二人選，因為他有身高又有超出同年齡球員的成熟心理素質，最重要的就是他「藝高人膽大」的傳球，看他跟田壘空中接力的完美搭配，就會覺得原來台灣也可以有「似NBA」等級的動作。

無奈造化弄人，「小四」蘇翊傑卻在幾次關鍵時刻受了傷，始終無法穿上中華隊的戰袍，讓大家看看他的能耐到底在哪？不過有道是：「上帝關了扇窗，就會替你開另一扇窗。」蘇翊傑正積極訓練他比較讓人不放心的投籃，如果籃子真的給他練準了，我想大陸籃管方面也不用再想說，一定要陳江華跟盧比歐分出個高下，因為來自台灣的這名天才後衛肯定會令他們留下深刻的印象。

籃球場上「天才」之所以迷人，就在於那渾然天成的原創性，一些你可能一輩子也沒看過的精彩鏡頭，他就是能創造出來；一些你也許一生都做不來的動作，他輕鬆寫意的就能完成。未來就讓我們拭目以待，蘇翊傑能在球場上創造出多少「Nice Play」吧！

【更多精采內容，請見《SPORTSPLUS運動人》2008年9月號】