國際總覽
今天最自大 President’s Daughter Seeks EU Seat 總統千金想當議員
2009年03月13日蘋果日報
Romania president’s daughter Elena Basescu prances down the catwalk, goes clubbing until the wee hours and mangles her grammar. So is she just what the European Parliament needs? She’s running for a seat, though one critic has dismissed her as a Barbie doll who lacks political experience, stumbles in public speaking.
羅馬尼亞總統的女兒伊蓮拜斯古是位模特兒,她愛逛夜店、經常清晨才回家,文法奇糟無比。她真的是歐洲議會需要的人嗎?她現在想要競選議員席位,但有人批評她不過是個芭比娃娃,既沒政治經驗,還常在公開場合失言。