首頁政治專欄 》杜德偉的媽媽(陳峙維)
政治總覽

點閱()

留言()

剪貼()

轉寄()

列印

新聞快訊

圖片: 1 / ?

這個農曆年送走了華人世界兩位老藝人。大年初一在香港,老牌歌星張露因器官衰竭病逝,享壽76歲;大年初四在台灣,肺癌末期的資深演員阿匹婆,以92歲高齡與世長辭。對於兩位老藝人的殞落,影迷歌迷均表哀悼。個人由於對國語老歌的喜愛與學術研究的關係,對張露的生平及作品認識較深,因而春節期間聽聞她過世的消息,感觸良多。


也許時下年輕人對於張露這個老歌星並不熟悉,但想必不少人聽過《小小羊兒要回家》、每逢春節必應景播放的《迎春花》,以及翻譯自西洋歌曲”Seven Lonely Days”的《給我一個吻》等歌曲,張露即是這幾首歌的原唱者,她也是香港歌手杜德偉的母親。

享「中國歌后」美譽
張露1932年生於蘇州,四歲時與家人遷居上海。1945年從電台客串開始,成為全職歌手後在電台、舞廳演出,並與百代唱片公司簽約。1947、48年間灌錄多首歌曲,以《你真美麗》一曲走紅上海歌壇。1952年百代公司在香港成立辦事處(即今日香港EMI前身),張露赴港定居重回百代公司懷抱,繼續為其效力灌錄唱片,為自己開創演藝事業高峰。一九五七年與西班牙樂師Ollie Delfino結婚,婚後育有二子(杜德偉為次子)。
1970年代中期以前,粵語流行歌曲尚未興起,香港歌壇仍以西洋及國語歌曲為主流,張露以奔放不拘、活潑俏皮、曲風多變的形象,在香港二十多年間不僅在當地的國語歌壇佔有重要地位,贏得「中國歌后」的美譽,名聲更遠播東南亞。張露的歌唱生涯從上海開始,十里洋場的音景中充滿各種中外樂曲,也許就在這樣的環境中耳濡目染,她敞開心胸勇於嘗試各式曲風,盡力詮釋出歌曲要傳達的意象。
上海時期的歌星除了咬字清晰,以求正確傳達歌詞內容之外,還要依照既有的音高與節奏,忠實唱出作曲者譜寫的旋律。雖然今日大眾常把上海時期的國語老歌與爵士樂相提並論,但事實上這些國語歌曲與同時期的英美爵士歌曲還是有差距,爵士歌手重新詮釋一首歌曲時的即興演唱方式,在流傳下來的上海老歌錄音當中並不常聽見。儘管如此,即使在旋律上沒有太多個人揮灑的空間,老歌星們仍運用歌唱技巧,透過對聲音、力度、氣息、情感的控制,使歌曲呈現豐富的表情。從上海起步的張露如此,當年香港的國語歌壇也如此。

包容尊重各種曲風
也許因為近來流行的R&B風格歌曲中,歌手依個人心情、演出環境所呈現的即興旋律,大量使用滑音、裝飾音加花,以及咬字鬆弛等特點,在國語老歌中鮮少聽聞,常有資深歌迷抱怨今日流行歌曲不若老歌優美。但換個角度想,這只是因為不同世代對音樂美感的要求面向不同。張露在世時,杜德偉一出唱片她都會私底下買來聽,但不曾對兒子的作品表示意見。她認為不同的時代有不同的音樂風格,自己對唱腔、曲風的偏好與時下年輕人並不相同。
身為國語歌壇元老歌星的張露,從華洋共居、五方雜處的上海灘,到中西文化匯聚的香江,什麼都聽、什麼都唱。她在世時並未以上海或香港時期國語老歌的演唱方式、作品風格為標準,評論當今的流行音樂,或以此做為個人喜愛與否的依據,而是以尊重的態度來聆聽。
其實,不僅不同世代有不同的美感標準,同一個世代中也存在著各種偏好選擇。所以要批評今日華語歌壇中任何現象,訴說對音樂作品如何不滿之前,想想「中國歌后」張露,敞開心胸好好聽歌吧!


作者為台灣大學音樂研究所兼任教授

.
馬上登入使用
留言
暱稱
主題
內容
驗證碼
請輸入左方驗證碼
輸入留言後,我們會公開您的IP位址前三組數字,請謹慎發言!
甚麼音樂都聽人才
發表於 2009/02/10 16:27:20  IP:140.115.90.***
杜德偉的媽媽(陳峙維)
真的不該說什麼音樂都聽

因為台灣鋼管音樂就不太有人聽

更不用說西藏吶喊自由的音樂

真正聽多音樂的人

絕對不會說什麼音樂都聽

因為音樂無奇不有

不可能什麼都聽

更多...
輸入字詞:
選擇語言:
生活情報
北市一名婦人為了將兩戶千萬公寓脫手,打出「購開運袋、抽千萬豪宅」廣告,只要花3000元就可參加公寓抽獎。你認為?
1. 私售彩票,的確觸犯賭博罪
2. 寺廟擲茭抽轎車,也該抓一抓
3. 騙人的,只有自己人會中獎
4. 有創意,看哪家公司請他做行銷總監
5. 其他意見
←上一題 高雄一家汽車旅館的床板下藏屍三天,期間至少有10人躺過這張床。你認為? ...
更多
壹蘋果網絡(台灣) 壹蘋果網絡(香港) 台灣壹週刊 刊登廣告 網站導覽 聯絡我們
@2008 Next Media Interactive Limited.All rights reserved.
英屬維京群島商壹傳媒互動有限公司 版權所有 不得轉載