Unit 44 Modern Pentathlon──Cross-country Running
第四十四單元 現代五項──越野賽跑
2008年06月13日蘋果日報
對話
A:What event will your son be swimming in today?
甲:你兒子今天要參加什麼游泳項目?
B:The 200 meter freestyle. Did your husband come with you to watch the competition?
乙:200公尺自由式。你先生和你一起來看比賽嗎?
A:No. He took our daughter to a riding competition. She's crazy about horses.
甲:沒有。他帶我們的女兒去參加騎馬比賽。她很喜歡馬。
B:That sounds great. My daughter is interested in cross-country running.
乙:聽起來很棒。我女兒對越野賽跑很有興趣。
運動英語通
◎modern pentathlon 現代五項
*pentathlon n.五項運動
*decathlon n.十項運動
◎meter n. 米,公尺
◎freestyle n.自由式
例:Today's swimming event will be the 200m freestyle race.(今天要舉行的比賽是 200 公尺自由式。)
◎competition n.競賽(= contest)
例:An international photography competition will be held in Tokyo next year.(東京將在明年舉行一場國際攝影比賽。)
◎be crazy about sb/sth為……瘋狂,熱愛……
例:Dennis is crazy about soccer. (丹尼斯很熱愛足球。)
◎be interested in N/V-ing對……有興趣
例:Sally is interested in cooking.(莎莉對烹飪很有興趣。)
◎cross-country a.越野的
例:Cross-country skiing is a popular winter sport in many countries. (越野滑雪在很多國家是很受歡迎的冬季運動。)
有氧補給站
◎running n.賽跑
◎pistol n.手槍
◎overall a.全部的,總的
◎consist of……由……組成
運動小百科
現代五項於1912年的斯德哥爾摩奧運成為奧運比賽項目,它包括游泳、賽跑、射擊、劍術和騎馬。現代五項的創始者古柏丁(Pierre de Coubertin)認為,游泳和賽跑能鍛鍊體能,射擊能夠學習壓力控制及準確的技巧,劍術能夠培養智慧,騎馬則能訓練適應力、自我控制力以及勇氣。