首頁國際雙語天下 》Flexible and Breathable

對話
Customer:Those sneakers are stylish. Are they from China?
顧客︰這些運動鞋真時髦。它們是中國製的嗎?
Vendor:No way! I import all my shoes from Japan.
小販︰才不是!我的鞋子全都是從日本進口的。
Customer:Are they comfortable?
顧客︰穿起來舒服嗎?
Vendor:Yes. The material is flexible and breathable.
小販︰當然。它的材質有彈性又透氣。
Customer:Great. Can I try them on?
顧客︰太好了。我可以試穿嗎?

「句」細靡遺
I import all my shoes from Japan.
我的鞋子全都是從日本進口的。
以下列舉商品產地的實用說法:
.They are(imported)from + 國名/地名.
這些東西是從……(進口)來的。
.They are made/produced in + 國名/地名.
這些東西是在……製造的。
.You can probably only find them in + 國名/地名.
你大概只能在……才看得到這些東西。
例:Customer:Where are these sandals from? (顧客:這些涼鞋是哪裡做的?)
Vendor:They are made in Taiwan. (小販:它們是台製的。)

字字珠璣
.flexible a.有彈性的
例:These pants are very flexible, so they fit people of all different sizes.(這條褲子很有彈性,所以各種身材的人都可以穿。)
.breathable a.透氣的
例:My dad bought a pair of breathable jogging shoes for me.(我爸買一雙透氣慢跑鞋給我。)
take a deep breath 作深呼吸
例:The doctor told me to take a deep breath as he listened to my chest.(醫生幫我聽診胸腔時,叫我作深呼吸。)
.sneaker n. 運動鞋
= tennis shoe
= trainer(英式用法)
例:Ed wears a white pair of sneakers wherever he goes.(艾德不論去哪都穿著白色運動鞋。)
.comfortable a.舒適的
反義字:uncomfortable=a.不舒服的
例:Are you comfortable with so much jewelry around your neck?(脖子上戴這麼多珠寶妳舒服嗎?)
例:John felt uncomfortable in his new suit.(約翰穿著新西裝覺得很不舒服。)
.try...on/try on... 試穿/試戴……
凡衣服、褲子、帽子、鞋子、耳環、眼鏡、手錶等物件的「試穿」、「試戴」都可用 try on 表示。
例:You'd better try on the jeans before you buy them.(買牛仔褲之前你最好先試穿一下。)

留言
暱稱
主題
內容
驗證碼
請輸入左方驗證碼
輸入留言後,我們會公開您的IP位址前三組數字,請謹慎發言!
昔日新聞
 
22
23
24
25
26
27
28
29
30
本週熱門旅遊
TOP10

今日大代誌

輸入字詞:
選擇語言:
生活情報
第十七次,法院審理國務機要費案,前第一夫人吳淑珍又請假了。你認為?
1. 不忍苛責。吳淑珍身體狀況真的很差
2. 不像話。應該強制拘提,法院是軟腳蝦
3. 不要麻煩了!不要麻煩了!數錢很忙的
4. 其他意見。
更多
壹蘋果網絡(台灣) 壹蘋果網絡(香港) 台灣壹週刊 網站導覽 聯絡我們 關於壹蘋果網絡
©2008 Next Media Interactive Limited.All rights reserved.
英屬維京群島商壹傳媒互動有限公司 版權所有 不得轉載