熱門話題：
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
首頁
點閱率總計(828)
留言(0)
剪貼新聞(0)
(0)
友善列印
較小文字Unit 26 Canoe / KayakThe Rapids
第二十六單元 輕艇──急流
蘋果派生活美語對話
A：Make sure you grab a lifejacket. Have you ever been in a canoe before?
甲：記得帶救生衣。你曾划過獨木舟嗎？
B：Yes, I used to fish when I was younger. I remember how to paddle, I think.
乙：嗯，我年輕的時候會去釣魚。我想我應該還記得怎麼划槳。
A：The water's flat today and there's no wind. It should be a good day for it.
甲：今天的水流很平靜，也沒起風。應該是划船的好天氣。
B：Still, we have to watch out for the rapids. They are dangerous.
乙：可是我們還是要注意急流。它們很危險。
運動英語通
．grab vt.抓住
Sandy grabbed the kid's arm to stop him from running into the road.（珊蒂抓住那個小孩的手臂，以免他跑到馬路上。）
．lifejacket n.救生衣
Don't forget to put on the lifejacket before you get on board.（上船前別忘了穿救生衣。）
．canoe n.獨木舟
Jim traveled through the rapids in a canoe.（吉姆划著獨木舟穿越急流。）
＊kayakn.小艇
used to V 以前……（但現在不再……）
I used to live in Central Taiwan, but I moved to Taipei two years ago.（我以前住在台灣中部，可是兩年前搬到台北了。）
．paddle vi.划槳
Can you paddle here?（你能把船划來這兒嗎？）
．flat a.平靜的
The water seems to be very flat today.（今天的水流似乎很平靜。）
．rapids n.急流（恆用複數）
有氧補給站
．carve vt.雕刻
．slalom n.激流迴旋
I prefer racing the slalom because it's much exciting.（我喜歡激流迴旋比賽，因為它很刺激。）
運動小百科
輕艇運動的起源追溯至幾世紀前，當時愛斯基摩人以及居住在南美、北美的印地安人把它視為一種工具，主要用於打獵和交通。輕艇競賽於1936年在柏林奧運會被列為正式比賽，分為靜水（flatwater）和激流迴旋（slalom）。
更多
