Registered Letter
±¾¸¹«H
2008¦~10¤ë09¤éÄ«ªG¤é³ø
¹ï¸Ü
Customer¡GI'm calling because I was supposed to get a registered letter in the mail.
ÅU«È¡J§Ú¥´¹q¸Ü¨Ó¬On¬d¸ß§ÚÀ³¸Ón¦¬¨ìªº¤@«Ê±¾¸¹«H¡C
Clerk¡GAll registered letters are on the truck which is out doing deliveries until 3¡G30 PM.
¦æû¡J©Ò¦³ªº±¾¸¹«H§¡¤w¤W¨®±H°e¡A¤@ª½·|°e¨ì¤U¤È 3 ÂI¥b¡C
Customer¡GWhat should I do¡H
ÅU«È¡J§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡H
Clerk¡GStay home and wait for it to arrive. If you miss the mail carrier in the next few days, there will be a sticker on your mailbox. If there is, come back here to sign for your letter and pick it up.
¦æû¡J½Ð¦b®aµ¥Ô°e«H¡Cn¬O±µ¤U¨Ó´X¤Ñ¶l®t°e«H®É±z³£¤£¦b¡A´N·|¦b«H½c¤W¶K¤@±i¯È±ø¡CÕY¦p¦¹¡A½Ð¨Ó¶l§½Ã±¦¬¨Ã»â¦^±zªº«H¥ó¡C
¡u¥y¡v²ÓÃû¿ò
¡·All registered letters are on the truck which is out doing deliveries until 3¡G30 PM.
©Ò¦³ªº±¾¸¹«H§¡¤w¤W¨®±H°e¡A¤@ª½·|°e¨ì¤U¤È3®É30¤À¡C
§iª¾ÅU«È±¾¸¹«H¤w¸g¤W¨®±H°e¡A¦ÓµL¤Hñ¦¬ªº«H¥ó·|¦b¤§«á°e¦^¶l§½ªº¨ä¥L»¡ªk¦p¤U¡G
¡DThe truck is delivering registered letters until 12¡G00 PM.
=Until 12¡G00 PM, the truck is delivering registered letters.¡]¶l¥ó¨®¥¿¦bµo°e±¾¸¹«H¨ì¤¤¤È12®É¡C¡^
¡DThe truck with all the registered letters doesn't get back/return/come back until 5:00 PM.¡]µo°e±¾¸¹«Hªº¨®¤l¨ì¤U¤È5®É¤~·|¦^¨Ó¡C¡^
¦r¦r¯]¿Y
¡·be supposed to V À³¸Ó¢¬À³·í¡K¡K
¨Ò¡GLarry was supposed to help me paint the house, but he canceled at the last minute.
¡]¿à·ç¥»¨ÓÀ³¸ÓnÀ°§Ú¯»¨ê«Î¤l¡A¦ý¥L«o¦b³Ì«á¤@¨è¨ú®ø¤F¡C¡^
¡·mail ¶l¥ó¡A«H¥ó& vt.¶l±H
mail·í¡u«H¥ó¡v¡B¡u¶l¥ó¡v®É¡A¤D¦UºØ¶l»¼«~¤§Á`ºÙ¡A¬O¤£¥i¼Æ¶°¦X¦Wµü¡C
¨Ò¡GThere isn¡¦t much mail today.¡]¤µ¤Ñ«H¥ó¤£¦h¡C¡^
¡Din the mail¦¬¨ìªº«H¥ó¡F«H¥ó¦b¶l±H¤¤¡A¤w±H¥X
¨Ò¡GJim received a package in the mail today.¡]¦N©i¤µ¤Ñ¦b°e¨Óªº«H¥ó¤¤¦¬¨ì¤@¥÷¥]»q¡C¡^
WWW.IVY.COM.TW´£¨Ñ
«¢¿N±¡³ø |
||||||
|
µJÂI¸ÜÃD |
||||||
|