阿特利18轟 費城人返東區首位
火力兇猛的費城人,昨天在2局下靠著強打阿特利(Chase Utley,見圖)與老捕手寇斯特 (Chris Coste)的2支全壘打,攻下7分奠定勝基,最後以12比3輕取馬林魚,重返國聯東區王座,而阿特利本季已有18轟,全大聯盟最高。
今年阿特利棒子發燙,球季賽進行不到一半,全壘打數已逼近去年整季的22支,48分打點也是國聯最高,費城人本季戰績能維持不墜,他與陣中另一重砲霍華德(Ryan Howard)組成中心打線居功厥偉,兩人目前合力擊出33支全壘打、89分打點。(賴德剛)