^°ê Û´°´MÄ_½ì ³X·s¿³³]p®v»E¶°¦a
2008¦~04¤ë01¤éÄ«ªG¤é³ø
Û´°³ÌInªº¦a¤è¦b¨º¡H°£¤F¤û¬zµó¡]Oxford Street¡^¤§¥~¡A¦³´X¦ì³]p¬ì¨tªº¯d¾Ç¥Í±ÀÂ˧ڥhÛ´°ªF³¡ªºBrick Lane¡BOld Spitalfields¡A¥LÌ»¡¨º¤@±a©õ¤é¬O³h¥Á°Ï¡A¤µ¤é«h¦¨¬°³]p®v¡BÃÀ³N®a´M¹Ú¤§¦a¡A¦b³o¸Ì°£¤F¥i¥H¿Ë¥Á»ù®æ¶R¨ì¿W¯S³]pªº¦çª«¡A¨CÓ¤ëÁÙ¤£®É³£¦³²Mܤj´î»ù©O¡I³ø¾É¢¬³°¥ìµY Äá¼v¢¬ÃÓ¬Õ³Ç
©õ¤é´¿¬O³h¥Á°ÏªºBrick Lane¤@±a¦n¹³Áà¤pÀn¤@¼Ë¡A¬Û«H¦b¤Q´X¤G¤Q¦~«e¡A¨S¦³¤H·|·Q¨ì³o¸Ì·|¦¨¬°®É©|¨k¤k´Â¸tªº¼öÂI¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¦¹°Ï´¿¸g¬O¼Ú¬w¤H»P¦L¤Ú¤H¥ý«á¸¨¸}³B¡Aªº«Ø¿v¡A·Pı»P¤@¯ë¦í¦v°ÏµL²§¡C¦ý³o¸Ì¤@¨ì¤U¤È©Î¬O©P¥½¡A¤H¼é«K©¹¨Ó¤£µ´¡A¨«¨S´X¨B¸ô¡A´N·|¸I¤W´X¦ì¸Ë§ê¦³«¬¦³´Úªº¼é¨k¼é¤k¡C
µóÀYÃÀ³N ¤j·d³Ð·N
ì¦]¬Oªñ¦~¨Ó¡A¦³³\¦h¦~»´³]p®v¤ÎÃÀ³N®a¡A¿ï¾Ü¨ì³o¨à¶}³]°Ó©±¤Î®iÄý³õ¡F½Ö¥sÛ´°¥«¤¤¤ßªº°Ó©±¯²ª÷¶Q±oÀ~¤H¡A¤p¥»¸gÀçªÌ¬°¹ê²{³Ð·~¹Ú·Q¡A¥u¦³ªF²¾¨ì³o°Ï¡C
«á¨Ó³°Äò¦³«Ü¦h¦~»´³]p®v¤]¨ì¨Ó¡A¨ÏBrick LaneÅܨ¦¨¬üÄRªº¤ÑÃZ¡A¦¨¬°¹êÅçÃÀ³N¡B¬y¦æ®É©|ªº«¦a¡C
·Q«e©¹Brick Lane¡A¥i§¤¦aÅK¨ìAldgate East¯¸©Î¬OLiverpool Street¯¸¤U¨®¡C¥Ñ¨®¯¸©¹Brick Lane³~¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤£¤Ö¶î¾~Àð¾À¡A³o¬O¼Ð·Çªº³h¥Á°Ï¯S¦â¡A¤]¬OºØÃÀ³N¦â±mªº®i²{¡AºÝ¬Ý§A±q¨ºÓ¨¤«×¬Ý¤F¡C
»¡¨ìÃÀ³N¡A³~¤¤§ÚÁÙ©ó¤@³B°±¨®³õ¡A¬Ý¨ì¤F¤@¶µ¦³½ìªº¸Ë¸mÃÀ³N¡F¦³¬[¯}Äꨮ³QÂ\¦bµóÃä¤@¨¤¡A¨®³»ÁÙ¦³¤@Ó¤j¶ê²yÀ£³»¡A³o¬O^°êµóÀYÃÀ³N®aBanksyªº³Ç§@¡A±q®Ç¸g¹L¡AÁ`¤Þ¤H§Ô¤£¦í¦h¬Ý¥¦´X²´©O¡I
¦Ü©ó¦bBrick Lane¦å«÷¡A³Ì¥O§ÚÃø§Ñªº¬O¥i¥H©M³]p®v¤@¹ï¤@±µÄ²¡A§Aªºn¨D©Î°ÝÃD¥i¥ß§Y¸Ñ¨M¡A¥B«Ü¦h¦ç¹¢³£¬O¿W¤@µL¤G¡A¤£©È¼²m¡C©±çE¤è±¡A§Ú±ÀÂË¡uThe Laden Showroom¡v¡A¥¦¶°¦X50¦h¦ì¥»¦a¦~»´³]p®vªº§@«~¡A¨ä®É¸Ë´Ú¦¡µ´¹ï¯à·B¬ü¤jµP¤l¡C
¥t¤@¶¡¥O§Ú¬y³sªº¬O¡uJunky Styling¡v¡A¥LÌ¥Dn¥Î¤G¤â¥¬®Æ¨Ó°µ¦çªA¡B±À°ÊÀô«O¡A¤£¦ý¨«³X¥@¬É¦U¦a´M§ä½è¦a¤W¼ªº¤G¤â¥¬®Æ¡AÁÙ·|°ö°V³]p®v¡AÅý¾Ç¥Í«e¨Ó¹ê²ß¡A¥Ø«e¦b¤é¥»¡B¸q¤j§Q¡Bªk°êµ¥°êªº¤j«°¥«¡A³£¥i¶R¨ì³o¶¡©±¥X«~ªºªA¹¢¡C
¥«¶°´M¦n³f Åå³ß¤£Â_
Old Spitalfields°Ó³õ´N¦bBrick Laneªþªñ¡A³q±`¨Ó³}Brick Laneªº¹C«È¡A¤]·|¶¶¹D¨ì³o¨à¨«¨«¡COld Spitalfields °Ó³õ¦ì©ó¬õ¿jÀ𤺡A¦b17¥@¬ö¶}©lÀç·~¡A¦Ü¤µ¤w¦³300¦h¦~¾ú¥v¡A¬OÛ´°¦³¦Wªº¸õ°D¥«³õ¡A¨C©P¥§¡¦³2¡B3¸U¤H«e¨Ó¡C¦b³o¸ÌÁʪ«¦³¦p´MÄ_¤@¼Ë¡A²Ó¤ß¨«³}«K·|µo²{¤£¤ÖÅå³ß¡C
®È¹C¸ê°T
¡´¯è¯Z¡G¥i·fªøºa(02)2501-1999¡B^°ê¯èªÅ(02)2512-6888(¤Ñ¤å®È¦æªÀ¥N²z)¸g°Ò¨¦¡B»´ä¸Û´°¡C
¡´Ã±µý¡G«ù¦³®Ä´Á6Ó¤ë¥H¤WÅ@·Ó¡B¨¥÷ÃÒ¡B2¦T³Ìªñ·Ó¤ù1±i¡Bq¦ì¬ö¿ý¡B¦s´ÚÃÒ©ú¡B^°ê¿Ë¤ÍÁܽЫH¨çµ¥¸ê®Æ¤å¥ó¡A¬¢^°êñÃÒ¤¤¤ß¡G¥x¥_¥««H¸q°ÏªQ¤¯¸ô97¸¹7¼Ó
¥Ó½Ðµu´ÁÆ[¥úñÃÒ¥b¦~¦h¦¸¶i¥X¡A¶O¥Î¬°4500¤¸¥x¹ô¡Chttp://www.vfs-uk-tw.com/
¡´¶×²v¡G1^Âé¬ù61.46¤¸¥x¹ô¡C
¡´®É®t¡G3¨ì9¤ë¬°¡Ð7¤p®É¡A10¨ì2¤ë¬°¡Ð8¤p®É¡C
¡´¬ÛÃö¸ê°T
¡·^°ê®È¹C§½¡Gwww.visitbritain.hk/zh/
¡·Old Spitalfields Market¡Gwww.oldspitalfieldsmarket.com
¡·The Laden Showroom¡]44¡^20-7247 2431
www.ladenshowroom.co.uk
¡·Junky Styling ¡]44¡^20-7247 1883
www.junkystyling.co.uk
¡¹¬KÁ{¤j¦a «n§ë¶ø¸U¤j ½à¾Q¤Ñ¯»Äå ´ËªL°Ï±´«Õ
¡¹¨Ê³£ÅÊ¥Á±J §êÃÀÉ«§¤ÁI½ìÅéÅç
«¢¿N±¡³ø |
||||||
|
µJÂI¸ÜÃD |
||||||
|