王道 建仔無敵洋基止敗 金龍打點道奇致勝 胡了

放大圖片 建仔主投6局，投出2保送、6K、只挨4安打、無失分，助洋基止敗。陳堯河美國紐約傳真

洋基先發投手 唯一奪勝
光芒打者到第5局才敲出第1支安打，7局當建仔投球數近100球時，被連敲2支安打才被換下場，接替的張伯倫(Joba Chamberlain)、李維拉共同守住勝利，建仔與他們2人共組勝利方程式，已拿下2勝，而建仔也是洋基投手群唯一有勝投進帳的先發投手。昨比賽是在紐約當地中午1點開打，原本前一天還出太陽，氣溫小幅回升，一夜之間溫度卻再度驟降，開打時官方公布的是華氏46度(不到攝氏8度)，但冷風吹起來的感受可能只有攝氏3度左右，愈來愈不怕冷的建仔在球衣裡還是只穿短袖的棒球內衣而已，他說：「其實在攻守交替後，我就會在後面隨時準備著，讓身體是溫暖的狀態在場上投球。」

成功制伏左打 耐操好用
由於賽前球隊已連敗給光芒2場，建仔肩膀上的擔子更重了，面對過去他較不擅長的「左打部隊」，他早有因應策略，靈活配球加上穩健的控球，與隊友聯手搶下完封。過去，建仔不僅是止敗王牌，球隊過去5場完封對手的比賽，他也參與4場並拿下勝投，他不僅好用還耐操，生涯先發超過6局的比賽，超過他個人先發次數8成，贏得個人2連勝的建仔謙虛的說：「前2場球隊輸球氣氛悶悶的，我想這場贏球希望對球隊有些幫助。」從溫暖的佛州回到紐約，有些適應不良的洋基「鑽石打線」，火力還是不太理想，全場8支安打零星分布，唯一集中的攻勢是在4局，A-Rod、松井、坎農連續3支安打，松井的2分砲打破僵局，就這樣一路領先到終場。而因為感冒連2天沒站上前線督軍的總教練喬拉第，昨天終於回到球場，他說：「他這場比賽投得相當好，只是他那時已投快100球了，球開始有些偏高。」
王建民這1勝，也讓洋基勝率回到3勝3敗的5成，不至於一開始戰績就被拉開，而建仔今年比過去有個更好的開季，建仔說：「還是1場1場穩穩的投，希望是健健康康投完1整季，至於能拿多少勝，心裡還沒有太多的想法。」建仔的表現，連敵人都讚，光芒游擊手巴雷特(Jason Bartlett)說：「我一直以為他是個伸卡球投手，但是他今天又投了卡特球、滑球，將球路混在一起，表現太好了，我必須向他脫帽致敬。」而吞敗投的薛爾斯表現也很優，但與建仔相較，他也甘拜下風：「我今天投了不少好球，只是我們的打擊沒發揮，王今天真的投得比我好。」

本季首度先發 適時建功
道奇隊昨天讓40歲的主戰二壘手肯特(Jeff Kent)休息一天，胡金龍總算盼到本季首場先發，擔任先發8棒二壘手，儘管前3個打數都摃龜，還被三振2次，但9局上第4次上場打擊時，從教士隊終結者霍夫曼(Trevor Hoffman)手中敲出適時安打，送回二壘跑者，使得道奇以3比2獲勝。挨胡金龍打的霍夫曼，生涯已累積526次救援成功，是大聯盟救援王、變速球大師，也是未來美國職棒名人堂準成員，胡金龍說：「第1球有點中間偏低，我沒揮，接著我就相準他的變速球。」。