³q¿±·¼É ¥xÆW¤é¥»¤j°¨³»±o¦í
¥þ¦~GDP¤´°ª©óCPI °ò¥»±¬Û¹ï±j¶Õ
2008¦~06¤ë13¤éÄ«ªG¤é³ø
¡i³¯¤å½«¢¬¥x¥_³ø¾É¡j³q¿±°ÝÃD¤Þµo¥þ²y¸gÀÙ¦M¾÷¡AªÑ¥«³sµf¨«¶^¡Aªñ´Á§Ü³q¿±¦¨¦U°êºn¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡C¨ü³q¿±²v«¤É¼vÅT¡A¤µ¦~±q¦¨¼ô°ê®aªº¬ü°ê¡B¼Ú¬w¨ì·s¿³¥«³õ¤Ú¦è¡B«Xù´µµ¥¡A¸gÀÙ¦¨ªø²v¥þ³£³Q³q¿±¦Y¥ú¥ú¡A¥Ø«e¶È³Ñ¤U¤é¥»¡B¥xÆW¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Î¤¤°ê¡A¸gÀÙ¦¨ªø²v¤´°ª©ó³q¿±²v¡A°ò¥»±ªí²{¬Û¹ï±j«l¡F¦Ó°£¤F¤¤°ê¤´¶·Æ[¹î¥~¡A¤]·N¨ýµÛ±±¨î³q¿±±o©yªº¨È¬wªÑ¥«¤´¦³¥i¬°¡C
¤£ºâ´dÆ[
¦b´º®ðÁͽw¤U¡A¤µ¦~¦U°ê¸gÀÙ¦¨ªø²v¡]GDP¡^¯É¯É±Á{¤UתºÀ£¤O¡AµM¦Ó³q¿±²v«o¤S¦]ªo»ù¡B¹ª«»ù®æötº¦¦Ó¨«°ª¡A¸gÀÙ¦¨ªø¤£¦ý»°¤£¤W³q¿±¡A¤Ï¦Ó¾D³q¿±§]¾½¡C®Ú¾Ú²Îp¡A¥]¬A¬ü°ê¡B¼Ú¤¸°Ï°ê®a¡A¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v³£¤£¨ì2%¡A¦ýª«»ù«ü¼Æ¦~¼W²v¡]CPI¡^¨Ó¬Ý¡A«o¤S¤W¤É¨ì3.9%¡B3.3%¡C
¦Ó¦b·s¿³¥«³õ¤è±¡Aª÷¿j¥|°ê¤¤ªº¤Ú¦è¡B¦L«×¡B«Xù´µ¡AÁöµM¸gÀÙ¦¨ªø²v¤À§O¥i¹F4.4%¡B7.0%¤Î7.8%¡A¤£¹LCPI«o¬O¦U°ª¹F5.04%¡B7.82%»P15.1%¡A°ª¸gÀÙ¦¨ªøÁÙ¬O»°¤£¤W³q¿±¤W³t«×¡C
¤¤°êª¬ªp¤´¦³«ÝÆ[¹î
±q¦U°ê¤µ¦~¹w¦ôGDP¤ÎCPI¨Ó¬Ý¡A¥Ø«e¥u¦³¥xÆW¡B¤é¥»¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Î¤¤°ê¡A¸gÀÙ¦¨ªø²v©|¯à°÷¶W¶V³q¿±¡C¥xÆW¹w¦ô¤µ¦~GDP¬°4.3%¡A¥Ø«eCPI¤´¦b3.71%¡A¤é¥»GDP¹w¦ô¬°1.2%¡A³q¿±¤´±±¨î¦b0.9%¡F¦Ü©ó°¨¨Ó¦è¨È¡A¤µ¦~GDP¦ôp¬°5.5%¡ACPI«h¬°3.0%¡A¤×¨ä¬O¬Q¤é¤j°¨«Å¥¬¤µ¦~ªo»ù±N¤£¦Aº¦»ù¡A¨Ï¥¼¨Ó³q¿±¥i±æ¶i¤@¨BÀò±o±±¨î¡C
¦U°êµ¦²¤¤U¥b¦~¨£®Ä
¦Ó¤¤°ê³¡¤À¡AÁöµM¤µ¦~¹w¦ôGDP¤´¦b10.5%¡ACPIÁöµM°ª¹F8.5%¡AÁÙ¬O¥i§l¦¬³q¿±À£¤O¡A¥u¤£¹Lªk¤H»{¬°¡A¤¤°êªñ´Á¤Ñ¨a¤£Â_¡A¥[¤Wªo¹q»ù®æ¤´¦b±±¨î¤¤¡A³q¿±°ÝÃD¤´¶·Æ[¹î¡AY¯àÀò±±¨î¥BGDP¥¼¦A¤UסA¥[¤W¶ø¹B°Ó¾÷¡A¤¤°êªÑ¥«ÁÙ¬O¦³¾÷·|¦^´_¬¡¤O¡C
¼¯®Ú´IªL©úJFªF¤è¤º»Ý¾÷·|°òª÷¸g²z¤H¦ó»Ê»Í»{¬°¡A¥Ñ©ó³q¿±À£¤OÁ窺¡uÁç»\¡v¤w¥´¶}¡A°£¤¤°ê³sÄò¤É®§¥~¡A¦L«×¤]²×©ó«Å¥¬¤É®§1½X¡A¨È¬w¿n·¥¥´À»³q¿±µ¦²¤¡A¹w´ÁµÎ½w®ÄªG¡A¤U¥b¦~À³¸Ó¥i¥H¬Ý±o¨ì¡AY¯à±±¨î³q¿±¡A¨ä§ë¸ê»ùȤ]¬Û¹ï¸û°ª¡C
¤j°¨Àu¶Õ¤ÑµM¸ê·½Â×
¼¯®Ú´IªL©ú¸ê²£ºÞ²z¤]«ü¥X¡A¤é¥»¬O²Ä2©uªí²{¬Û¹ï¬ð¥Xªº¥«³õ¡AÁöµM°ªªo»ù¹ï¸gÀÙÃø§K¨ü½ÄÀ»¡A¦ý¤é¥»ì¥»´N¬O¯à·½¨Ï¥Î®Ä²v·¥°ªªº°ê®a¡A¥[¤W¨ü´f²£ªo°ê¸êª÷¶×¤J¥i±æ¤Ï¬M¦b¥ø·~Àò§Q¤W¡A¥B¤é¥»ª«»ù쥻´N°ª¡A¤]¹Ô°ª³q¿±°ò´Á¡A¨Ï¤é¥»ªí²{¬Û¹ï¬ð¥X¡A¯S§O¬O»P쪫®Æ¬ÛÃöӪѡAªí²{³£Àu©ó¥«³õ¡C
滙Âפ¤µØ§ë«H«h»{¬°¡A¦b°ê»ÚªÑ¥«¨«®z¤U¡Aªí²{¯à°÷¬Û¹ïÀu²§ªº±Ú¸s¡A±N·|¥H¨ã¦³¤j©v°Ó«~ÃD§÷©Î°ò¦«Ø³]¨ü´fªÑ¬°¥D¡C
ÁöµM¥xªÑªñ´Á¶^±o»ó«CÁy¸~¡A°¨¨Ó¦è¨ÈªÑ¥«¤]¨«¶Õ¯h®z¡A¤£¹L¦ó»Ê»Í»{¬°¡A¥xªÑ¥Ø«e¨ü°ê»ÚªÑ¥«¼vÅT¤´¤j¡A¦ý¥[³t»°©³¶^¯}¦~½u«á¡A¤@¥¹¤ë½u¯à¥X²{³s3¬õ¡A¦h¥b·|¦³¤@ªi¤£¿ùªº¤Ï¼u¡C
¦Ó´I¹F¨È¤Ó²£«~¤ÀªR®vCatherine Yeung«h¹ï°¨¨Ó¦è¨È¬Ý¦n¨Ì¡A¦oªí¥Ü¡A°¨¨Ó¦è¨È°£¿n·¥¥´³y¥ì´µÄõª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¥~¡AÂ×´Iªº¥Ûªo¡B´ÄÃqªoµ¥¤ÑµM¸ê·½¤]Áȶi¤£¤Ö¦¬¤J¡A«á¥«¤´¨Î¡C