大陸用語每日一詞
2008年06月11日蘋果日報
大陸觀光客將於7月4日來台觀光 ,兩岸人民許多日常生活用語不盡相同,本報特別挑選一些陸客與台灣明顯不同的生活用語供讀者參考。
下课【下課】 用語說明
意指下台。原本是課常用語,後來成為大陸足球迷要求表現不佳的教練或球員離職的說法,如「這球員怎麼還不下課?」近來擴展成要求官員下台或某人被公司開除的用法,泛指台灣的下台、離職或遭開除等用法。
哈燒情報 |
||||||
|
焦點話題 |
||||||
|
大陸觀光客將於7月4日來台觀光 ,兩岸人民許多日常生活用語不盡相同,本報特別挑選一些陸客與台灣明顯不同的生活用語供讀者參考。
下课【下課】 用語說明
意指下台。原本是課常用語,後來成為大陸足球迷要求表現不佳的教練或球員離職的說法,如「這球員怎麼還不下課?」近來擴展成要求官員下台或某人被公司開除的用法,泛指台灣的下台、離職或遭開除等用法。
哈燒情報 |
||||||
|
焦點話題 |
||||||
|