蓋茲 淚別微軟投身公益
「不能再擋路 給新人機會」
2008年06月29日蘋果日報
【張翠蘭╱綜合外電報導】美國微軟(Microsoft)公司創辦人之一比爾蓋茲(Bill Gates)日前宣布退休,前天最後一天全職上班,含淚向員工發表演說,他感性地說:「生命之中沒有一天不想到微軟」,但也坦承「不能再擋路,要讓新人有機會上位」。蓋茲正式從傾注33年心血的公司退休,日後將投身慈善事業。微軟的蓋茲年代,就此劃上句號。
微軟位在華盛頓州雷德蒙市的總部前天為蓋茲舉行送別會,830名抽中籤的員工得以列席進入會場,其他員工則透過直播觀看。蓋茲由執行長鮑默(Steve Ballmer)陪伴,在站立鼓掌的員工歡迎下微笑進場,但他在發表回顧和展望公司發展的演說時,終究忍不住淚灑現場。
蓋茲眼眶含淚說:「我這一生沒有一天不會想到微軟,沒一天不會想到微軟正在做及想幫忙的偉大事情。」他衷心感謝員工們讓微軟成為其生命的重心,且帶來無比樂趣。蓋茲說有時開車送孩子上學,常不知不覺開回公司,逗得員工發笑。蓋茲妻子梅琳達及小孩也在列席在場。
將繼續擔任董事長
然而蓋茲強調自己是時候引退了,因為當他「未全職投入微軟,其他人才真的有機會往上爬。這(退休)會製造一些空缺,我不能再擋路,就讓新人事填補空白吧。」他退休後,將繼續擔任公司董事長,1周只進公司工作1天,公司交由鮑默等高層管理,但仍會為一些特殊技術專案出力。他也將搬出原本辦公室,頗有讓路給鮑默之意味。
鮑默代表微軟上下送禮物給蓋茲,呈上一大本匯集舊照片及美好回憶的紀念冊,封面有蓋茲簽名的凸字處理。鮑默也流淚說:「實在無法說出對比爾(蓋茲的名字)的謝意。比爾是創辦人、是領袖。」員工再次起立鼓掌,蓋茲的眼淚也奪眶而出。
蓋茲在律師父親及教師母親的支持下,1975年自哈佛大學輟學,跟童年玩伴艾倫(Paul Allen)創立微軟,5年後招攬哈佛同窗鮑默加入公司。從創業初期全公司合照時只有11人,發展成現在全球有7萬8565名員工,微軟成為全球電腦軟體業霸主,促成「每張辦公桌和每家每戶都有電腦」的目標。
收購雅虎無功而返
但蓋茲在回答員工提問時也承認,今日的微軟並非完美,「如果不求改變,不吸引優秀人才,這是最危險的事。」被問到最大的錯誤,蓋茲稱是幾年前未能預見網路搜尋及廣告的重要性。儘管微軟在這方面遠遠落後於Google,收購雅虎(Yahoo)又無功而返,但蓋茲仍認為公司主力放在軟體上的方向正確,「我們有許多機會讓人們驚訝。」
蓋茲兩年前即宣布,為了專心投入慈善工作,將完全退出微軟的日常管理工作。蓋茲曾表示,巨大財富帶來重大的責任,未來他將致力尋找對抗愛滋等疾病的新疫苗,及資助一些在發展中國家進行的計劃。
微軟的視窗2000作業系統是具有獨佔性的明星產品(左下圖),但MP3播放器Zune(右下圖)卻完全無法撼動對手蘋果iPod的市場。資料照片