【陳揚盛、袁世忠╱台北報導】教育部擬於九年一貫閩南語課綱修正草案中增訂,小三要會用閩南語羅馬拼音寫電子郵件、國中要會用閩南語詞彙寫部落格等規定,引起網友反彈,有網友前天在「聯合新聞網」留言版上,用和閩南語發音相近的英文拼寫髒話罵教育部長杜正勝。教育部昨要求聯合新聞網立即刪除相關留言,否則將控告該網站誹謗名譽;聯合新聞網昨表示,已刪除不雅留言,並呼籲網友張貼文章時勿有違法或侵權言論,否則自負法律責任。
杜保留法律追訴權
教育部昨指聯合新聞網(udn.com/NEWS/main.html)「校園博覽會」留言版以不雅文字辱罵部長,已涉及公然污辱罪,呼籲網站善盡管理職責,刪除留言。《蘋果》昨上留言版找到網友留下「杜正勝~~~gan-ni-niang-lao-ji-bai」文字,由英文拼寫讀音如閩南語「六字經」髒話,中山醫學大學台灣文學系主任廖瑞銘指出,網友不是使用羅馬拼音,而是自創的錯誤拼法。
聯合新聞網昨晚回應表示,網站除提供新聞,也提供網友討論新聞的空間,對於每天數以千計的留言,無法像網路警察逐一檢查,但只要有網友反映網站留言有不當內容,網站管理人員將會鎖住發言網友的IP(網路位址),呼籲網友張貼文章時勿有違法或侵權言論,否則自負法律責任。
杜的幕僚說,雖然聯合新聞網昨晚已刪除不雅留言,但相關內容已在網上流傳一天,目前保留法律追訴權。
東吳大學法律系副教授鄭冠宇說,網友使用的拼音方式若為大多數人能夠理解或確認,就涉及公然侮辱的可能,網站得知有不當留言而不做改善,也會有連帶責任的問題。